Uzbekistan – nowe banknoty obiegowe

20 sierpnia 2021 r. Bank Centralny Republiki Uzbekistanu (O’zbekiston Respublikasi Markaziy banki; Ўзбекистон Республикаси Марказий Банки) poinformował o emisji nowych banknotów obiegowych, które wejdą do obiegu 26 sierpnia 2021 r.

Temat banknotów poświęcony jest Jedwabnemu Szlakowi, starożytnemu miastu Samarkandzie oraz Taszkentowi

To kolejna emisja banknotów nowej serii. 14 czerwca 2021 r. do obiegu weszły nowe nominały 2 000 i 20 000 sumów.
Wizerunki banknotów Uzbekistanu od 1993 r. – banknote.ws
Wizerunki banknotów – strona banku centralnego
Wizerunki monet – strona banku centralnego

Banknoty o nominale 5 000 i 10 000 sumów starszych emisji, będących w obiegu, pozostają prawnymi środkami płatniczymi.

Banknot o nominale 5 000 sumów
Wymiary: 142 x 69 mm
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Dominujący kolor: zielenie i brązy

Na przedniej stronie:
– Po prawej stronie banknotu znajduje się znak wodny w postaci wielbłąda – symbol szlaków karawanowych Jedwabnego Szlaku oraz nominał 5000;
– Metalizowana nitka zabezpieczająca, do odczytu maszynowego – zatopiona w papierze, z napisem „UZB”;
– Po lewej stronie banknotu zabytek architektoniczny Sherdor madrasasi – jedna z budowli sakralnych z XVII wieku (1619-1635) w Samarkandzie. Jest częścią zespołu architektonicznego Registan. Przez kilka stuleci medresa była słynną muzułmańską instytucją edukacyjną, w której studiowali wybitni filozofowie i teologowie.
– Nominał „5000” wydrukowany atramentem zmiennym optycznie (OVI). W zależności od kąta patrzenia kolor nominału zmienia się z czerwonego na zielony;
– Nazwa banku;
– Godło Republiki Uzbekistanu;
– Element dotykowy dla osób niedowidzących i niewidomych;
– Na spodzie banknotu, na ornamentowym tle, nadrukowany jest „ukryty” skrót „UZ”. Napis uwidacznia się pod pewnym kątem nachylenia w stosunku do źródła światła;
– Napis BESH MING SO‘M – słowny nominał i nazwa waluty oraz klauzula O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART – w wolnym tłumaczeniu: uzbekistański sum musi być akceptowany na terenie kraju w pełnej wartości nominalnej.
Opisane powyżej obrazy wykonane są metodą druku wklęsłego, dającego w dotyku wrażenie wypukłego atramentu.

– Po prawej stronie banknotu na jasnym tle nadrukowane są kółka o różnej średnicy z cienkimi liniami, które podczas kopiowania powodują zniekształcenie koloru i obrazu;
– W tle ozdobne ornamenty. Po prawej na górze kontur państwa z zaznaczonym na niebiesko Jedwabnym Szlakiem, na tle narodowej tkaniny „хонатлас”;
– W lewej górnej części, pod nominałem, element recto-verso – skrzydlaty tygrys, będący symbolem miasta Samarkandy. Podczas oglądania pod światło jasna część łączy się z kolorowym tłem na tylnej stronie banknotu, tworząc pełnoprawny obraz;
– Seria i numer składa się: z dwuliterowej serii alfabetu łacińskiego i siedmiocyfrowej liczby. Po prawej stronie numer jest nadrukowany poziomo, po lewej – pionowo.

Na tylnej stronie:
– Napis AFROSIYOB ARXEOLOGIYA YODGORLIGI – w dolnej części pomiędzy nominałami. Afrasijab – zabytek archeologiczny pochodzący z VIII-V wieku p.n.e;
– Prawa część przedstawia dzban z X wieku i ceramikę archeologiczną znalezioną w ruinach Afrosiab;
– Nazwa banku O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI oraz rok emisji;
– W dolnej części, po prawej i lewej stronie, nominał – 5000;
– W prawym górnym rogu napis BESH MING SO‘M – słowny nominał i nazwa waluty;
– Klauzula prawna: O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI – w wolnym tłumaczeniu: fałszerstwa uzbeckiego suma będą ścigane zgodnie z prawem;
– W tle panorama miejsca wykopalisk oraz ozdobne ornamenty.

Banknot o nowym nominale 10 000 sumów
Wymiary: 147 x 69 mm
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Dominujący kolor: niebieski i fioletowy

Na przedniej stronie:
– Po prawej stronie banknotu znajduje się znak wodny w postaci wielbłąda – symbol szlaków karawanowych Jedwabnego Szlaku oraz nominał 10000;
– Mikrooptyczna nitka holograficzna o szerokości 3 mm;
– Po lewej stronie banknotu zabytek architektoniczny Koʻkaldosh madrasasi – średniowieczna (1570) medresa znajdująca się w Taszkencie, stolicy Uzbekistanu. W czasach sowieckich medresę zamieniono w muzeum, najpierw ateizmu, a później muzyki ludowej. Funkcję szkoły przywrócono po odzyskaniu niepodległości w roku 1991;
– Nominał „10000” wydrukowany atramentem zmiennym optycznie (OVI). W zależności od kąta patrzenia kolor nominału zmienia się ze złotego na zielony;
– Nazwa banku;
– Godło Republiki Uzbekistanu;
– Element dotykowy dla osób niedowidzących i niewidomych;
– Na spodzie banknotu, na ornamentowym tle, nadrukowany jest „ukryty” skrót „UZ”. Napis uwidacznia się pod pewnym kątem nachylenia w stosunku do źródła światła;
– Napis O‘N MING SO‘M – słowny nominał i nazwa waluty oraz klauzula O‘ZBEKISTON SO‘MI RESPUBLIKA HUDUDIDA HAMMA TO‘LOVLAR UCHUN O‘Z QIYMATI BO‘YICHA QABUL QILINISHI SHART – w wolnym tłumaczeniu: uzbekistański sum musi być akceptowany na terenie kraju w pełnej wartości nominalnej.
Opisane powyżej obrazy wykonane są metodą druku wklęsłego, dającego w dotyku wrażenie wypukłego atramentu.

– Po prawej stronie banknotu na jasnym tle nadrukowane są kółka o różnej średnicy z cienkimi liniami, które podczas kopiowania powodują zniekształcenie koloru i obrazu;
– W tle ozdobne ornamenty. Po prawej na górze kontur państwa z zaznaczonym na niebiesko Jedwabnym Szlakiem, na tle narodowej tkaniny „xонатлас”;
– W lewej górnej części, pod nominałem, element recto-verso – brama miasta z Taszkentu
– Seria i numer składa się: z dwuliterowej serii alfabetu łacińskiego i siedmiocyfrowej liczby. Po prawej stronie numer jest nadrukowany poziomo, po lewej – pionowo.

Na tylnej stronie:
– Napis SHOSHTEPA ARXEOLOGIYA YODGORLIGI – w dolnej części pomiędzy nominałami. Shoshtepa (I w. p.n.e) jest najstarszym zabytek archeologicznym w Taszkencie;
– Misa garncarska z X-XII wieku, będącą przykładem starożytnego rękodzieła Taszkentu, a także sprzęt gospodarstwa domowego z X wieku;
– Nazwa banku O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI MARKAZIY BANKI oraz rok emisji;
– W dolnej części, po prawej i lewej stronie, nominał – 10000;
– W prawym górnym rogu napis O‘N MING SO‘M – słowny nominał i nazwa waluty;
– Klauzula prawna: O‘ZBEKISTON SO‘MINI QALBAKILASHTIRISH QONUNGA MUVOFIQ TA’QIB QILINADI – w wolnym tłumaczeniu: fałszerstwa uzbeckiego suma będą ścigane zgodnie z prawem;
– W tle panorama miejsca wykopalisk oraz ozdobne ornamenty.

Dozwolone użycie informacji i materiałów pod warunkiem wskazania wpisu lub news.notafilia.pl

Źródło: O’zbekiston Respublikasi Markaziy banki