Brunei – nowe banknoty obiegowe

Aktualizacja: 23 września 2025 r.

22 września 2025 r. Bank Centralny Brunei Darussalam (Brunei Darussalam Central Bank, BDCB / Bank Pusat Brunei Darussalam / بروني دارالسلام سنترل بنق) poinformował o wprowadzeniu w 2026 r. nowej serii banknotów obiegowych

Do 26 czerwca 2021 r. bank centralny Brunei funkcjonował pod nazwą Władze Monetarne Brunei Darussalam (Monetary Authority of Brunei Darussalam, AMBD  / Autoriti Monetari Brunei Darussalam / اٴوتوريتي مونيتاري بروني دارالسلام).

Na banknotach waluty Brunei Darussalam używane są dwa języki, w dwóch zapisach: j. malajski – alfabet łaciński i pismo jawi oraz j. angielski (łaciński). W poprzednich seriach banknotów stosowano nazwę ringgit w języku malajskim oraz dollar w języku angielskim. W nowej serii banknotów, w celu ujednolicenia nazewnictwa, zrezygnowano z używania malajskiego terminu „ringgit” na rzecz „dolar” (jawi: دوالر), potwierdzając tym samym oficjalną nazwę waluty przyjętą w 2004 r.

Banknoty nowej serii zachowały motywy serii 2011. W banknotach zastosowano nowe zabezpieczenia i odświeżono szatę graficzną. Na banknotach znajdą się wypukłe znaki ułatwiające rozpoznanie nominału osobom niedowidzącym i niewidomym (DOMINO^TM).

Nowa seria obejmie nominały: 1, 5, 10, 100 i 500 dolarów. Nominał 1 000 dolarów nie jest obecnie przewidziany do emisji. Na chwilę obecną nie przewiduje się emisji nowej serii monet.

Na mocy porozumienia pomiędzy Brunei a Singapurem zawartego z 1967 r., dolar Brunei jest wymienialny na dolara singapurskiego (SGD) po wartości nominalnej (1:1). W związku z tym dolar Brunei jest akceptowany w Singapurze, a dolar singapurski w Brunei. Wszystkie banknoty starszej serii znajdujące się w obiegu pozostają prawnymi środkami płatniczymi i nie ma potrzeby ich wymiany. Banknoty będą wprowadzane do obiegu za pośrednictwem instytucji finansowych (banków komercyjnych) i bankomatów.

BDCB zamierza wprowadzić do sprzedaży arkusze banknotów o nominale 1 dolara oraz banknoty ze specjalnymi prefiksami.

W obiegu były także, do 6 listopada 2020 r., banknoty nominale 10 000 dolarów Brunei, który był najbardziej wartościowym banknotem świata, tak samo jak jego singapurski odpowiednik do 1 października 2014 r. – ich wartość obecnie wynioslaby ok. 28 117 złotych dla dolara Brunei i 28 110 złotych dla dolara singapurskiego

Seria: 2024
Orientacja: pozioma
Podłoże: polimerowe
Wymiary: zróżnicowane
Druk:
Data na banknocie / wprowadzenia do obiegu: 2024 / I połowa 2026 r.

opis zabezpieczeń na stronie banku
dodatkowe informacje

Przód, elementy wspólne:
– w lewej części przezroczyste okno z wizerunkiem meczetu (1)
– powyżej i poniżej, w tle, nominał liczbowy
– w dole okna wzór wykonany farbą zmienną optycznie, AURORA™ (6)
– na dole, po lewej stronie, seria i numer. Seria ułamkowa, sześć cyfr o zmiennej wielkości fontu, kolorowy gradient (4). Seria i numer, czarna, w orientacji pionowej, przy prawym boku u góry
– pośrodku u góry nazwa państwa: NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
– poniżej mikrotekst
– pod mikrotekstem nota prawna: WANG INI SAH DIPERLAKUKAN DENGAN NILAI (Ten pieniądz jest oficjalnie uznawany za środek płatniczy o wartości nominał)
– poniżej słowny nominał i nazwa jednostki (5)
– na pierwszym planie, z prawej, portret sułtana Brunei – Hassanal Bolkiah (druk wyczuwalny dotykiem, 9). Na lewo napis SULTAN (SUŁTAN) i faksymile. Na nominale 500 dolarów Brunei portret Omara Ali Saifuddien III
– na lewo od portretu kwiat, z półkolistym podpisem na dole
– po prawej stronie portretu wzór wykonany farbą metaliczną w postaci nieregularnie położonych kwadratów (7, METALIX™)
– u góry skrót jednostki i nominał
– pod nominałem logo banku
– poniżej okienko – stylizowany motyw kwiatowy (2)
– w prawym dolnym rogu elementy widoczne w świetle UV (3)
– na dole z prawej wypukłe elementy dla osób niedowidzących i niewidomych (DOMINO^TM)
– mikroteksty
– elementy widoczne w świetle UV (3 – VIVID White™, 11)
– podłoże polimerowe (8, 13)

Tył, elementy wspólne:
– u góry z lewej nazwa państwa (alfabet jawi): نڬارا بروني دارالسلام
– poniżej z lewej i prawej strony elementy widoczne w świetle UV (11)
– w centrum motyw z podpisem
– na lewo element stylizowany na motyw kwiatowy, wykonany farbą zmienna optycznie (10, 12 – SPARK® Live Sandune)
– poniżej skrót jednostki, nominał liczbowy, słowy nominał i nazwa jednostki w j. angielskim
– po prawej na dole słowny nominał i nazwa jednostki w alfabecie jawi
– powyżej, z prawej, rok: 2024

1 dolar Brunei

Przód:
– meczet Omara Alego Saifuddiena
– kwiat: BUNGA SIMPUR (DILLENIA SUFFRUTICOSA). Słowo „bunga” oznacza kwiat
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 1
– nominał słowny i nazwa jednostki: SATU DOLAR BRUNEI (jeden dolar Brunei)
– dominujący kolor: niebieski

Tył:
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 1
– nominał słowny i nazwa jednostki w j. angielskim: ONE DOLLAR BRUNEI
– nominał słowny i nazwa jednostki pismem jawi: ساته دروس بروني (jeden dolar Brunei)
– widok na stolicę sułtanatu Brunei – BANDAR SERI BEGAWAN
– dominujący kolor: niebieski

5 dolarów Brunei

Przód:
– meczet Omara Alego Saifuddiena
– kwiat: BUNGA KUNYIT (CURCUMA LONGA). Słowo „bunga” oznacza kwiat
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 5
– nominał słowny i nazwa jednostki: LIMA DOLAR BRUNEII (pięć dolarów Brunei)
– dominujący kolor: zielony

Tył:
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 5
– nominał słowny i nazwa jednostki w j. angielskim: FIVE DOLLARS BRUNEI
– nominał słowny i nazwa jednostki pismem jawi: ليما دروس بروني (pięć dolarów Brunei)
– widok na LAPAU (ROYAL CEREMONIAL HALL) (Lapau – Królewska Sala Ceremonialna)
– dominujący kolor: zielony

10 dolarów Brunei

Przód:
– meczet Jame’ Asr Hassanil Bolkiah
– kwiat: RANCAH RANCAH (COSMOS CAUDATUS)
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 10
– nominał słowny i nazwa jednostki: SEPULUH DOLAR BRUNEI (dziesięć dolarów Brunei)
– dominujący kolor: czerwony

Tył:
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 10
– nominał słowny i nazwa jednostki w j. angielskim: TEN DOLLARS BRUNEI
– nominał słowny i nazwa jednostki pismem jawi: سڤوله دروس بروني (dziesięć dolarów Brunei)
– widok na MASJID JAME’ ASR HASSANIL BOLKIAH (JAME’ ASR HASSANIL BOLKIAH MOSQUE) – meczet Jame’ Asr Hassanil Bolkiah
– dominujący kolor: czerwony

100 dolarów Brunei

Przód:
– meczet Jame’ Asr Hassanil Bolkiah
– kwiat: KUDUK-KUDUK (MELASTOMA MALABATHRICUM)
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 100
– nominał słowny i nazwa jednostki: SERATUS DOLAR BRUNEI (sto dolarów Brunei)
– dominujący kolor: brązowy

Tył:
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 100
– nominał słowny i nazwa jednostki w j. angielskim: ONE HUNDRED DOLLARS BRUNEI
– nominał słowny i nazwa jednostki pismem jawi: سرااتوس دولار بروني (sto dolarów Brunei)
– widok na PULAU CHERMIN
– dominujący kolor: brązowy

500 dolarów Brunei

Przód:
– meczet Omara Alego Saifuddiena
– kwiat: MISAI KUCING (ORTHOSIPHON ARISTATUS)
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 500
– nominał słowny i nazwa jednostki: LIMA RATUS DOLAR BRUNEI (sto dolarów Brunei)
– dominujący kolor: różowy

Tył:
– nominał liczbowy i skrót jednostki: B$ 500
– nominał słowny i nazwa jednostki w j. angielskim: FIVE HUNDRED DOLLARS BRUNEI
– nominał słowny i nazwa jednostki pismem jawi: ليما راتوس دولار بروني (pięćset dolarów Brunei)
– widok na PUSAT BANDAR SERI BEGAWAN – centrum miasta Bandar Seri Begawan, stolicy Brunei
– dominujący kolor: różowy

Warunki użycia informacji i materiałów

Źródło: BDCB