Curaçao i Sint Maarten – monety i banknoty nowej waluty

22 sierpnia 2024 r. (23.08 w Polsce) Bank Centralny Curaçao i Sint Maarten (Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, CBCS / Banko Sentral di Kòrsou i Sint Maarten) zaprezentował wizerunki monet i banknotów guldena karaibskiego, nowej waluty Curaçao i Sint Maarten

gulden karaibski Caribische gulden florin karibense
Symbol, skrót waluty: Cg
Kod ISO 4217: XCG
Podjednostka – 1/100: cent / sèn

Plany zastąpienia guldena Antyli Holenderskich pojawiły się w lipcu 2022 r. W grudniu 2023 r., nowej walucie, został nadany kod ISO 4217. W międzyczasie pojawiły się także informacje o nominałach monet i banknotów, kursie wymiany, wyborze drukarni i mennicy oraz dacie wprowadzenia do obiegu.

Nowa waluta składa się z siedmiu monet o nominale: 1, 5, 10, 25, 50 centów, 1 i 5 guldenów karaibskich oraz pięciu banknotów o nominale: 10, 20, 50, 100 i 200 guldenów karaibskich. Banknoty drukuje Crane Currency (Stany Zjednoczone Ameryki, drukarnia na Malcie), monety bije Królewska Mennica Kanadyjska (Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne),

Monety, wzajemnie akceptowane, będą w dwóch wariantach wzorów – dla Curaçao i dla Sint Maarten, banknoty wspólnego dla obu terytoriów.

Oficjalny kurs wymiany guldena AH (ANG) na guldena karaibskiego (XCD) wynosi 1:1. Gulden karaibski będzie powiązany z dolarem amerykańskim w stosunku: 1 USD = 1,79 XCD, podobnie jak gulden AH.

Nowa waluta wejdzie do obiegu 31 marca 2025 r. Banknoty i monety obu walut będą w równoległym obiegu przez trzy miesiące. Gulden AH przestanie być prawnym środkiem płatniczym i zostanie wycofany z obiegu 1 lipca 2025 r. Starą walutę będzie można wymienić do 31 marca 2026 w bankach komercyjnych i do 31 marca 2055 r. w banku centralnym.

Na dzień powstania wpisu nie zostały opublikowane szczegółowe opisy i specyfikacja techniczna. Wizerunki monet i banknotów opublikowano, w formie graficznej, częściowo. Wpis będzie aktualizowany na bieżąco

Monety Curaçao / Sint Maarten

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 1 cent
Metal/stop:
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: ząbkowany
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: CURAÇAO

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 1 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: SINT MAARTEN

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 1 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 5 centów
Metal/stop:
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: falisty
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: CURAÇAO

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 5 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: SINT MAARTEN

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 5 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 10 centów
Metal/stop:
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: naprzemiennie gładki i ząbkowany
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: CURAÇAO

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 10 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: SINT MAARTEN

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 10 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 25 centów
Metal/stop:
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: gładki z 7 żłobieniami (hiszpański kwiat)
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: CURAÇAO

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 25 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: SINT MAARTEN

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 25 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 50 centów
Metal/stop:
Masa:
Średnica: kształt jedenastokąta foremnego
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: gładki
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: CURAÇAO

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 50 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Awers: W tle stylizowane niebo i fale oceanu. Na pierwszym planie kwiat pomarańczy. Z lewej strony wzdłuż krawędzi nazwa państwa: SINT MAARTEN

Rewers: Wzdłuż krawędzi trzy grupy po dziesięć pereł – nawiązanie do daty 10.10.2010, kiedy Curaçao i Sint Maarten stały się autonomicznymi państwami w ramach Królestwa Niderlandów. Pomiędzy grupami pereł u góry i na dole, wizerunek muszli morskiego małża gatunku Tellina. W centrum stylizowane niebo i fale oceanu. Pomiędzy nimi nominał i skrót podjednostki: 50 / c. Nad nominałem rok emisji: 2025

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 1 gulden karaibski
Metal/stop: bimetaliczny
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: gładki z inskrypcją
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: Centralnie, na złotym polu, portret króla Niderlandów Wilhelma-Aleksandra z profilem zwróconym w prawą stronę. U góry wzdłuż krawędzi napis: WILLEM – ALEXANDER, Na dole: KONING DER NEDERLANDEN (KRÓL NIDERLANDÓW)

Rewers: Centralnie, na złotym polu, kontur Wyspy Curaçao, otoczonej Morzem Karaibskim. Stylizowane fale tworzy mikrodruk „CURAÇAO”. Wzdłuż krawędzi u góry nominał i nazwa waluty, nazwa państwa, rozdzielone perłą: 1 GULDEN ● CURAÇAO, Na dole rok emisji: 2025. Po lewej i prawej stronie roku emisji wydzielone prostokątne pola z falami i z wizerunkiem żółwia zielonego

Rant: ● GOD ZIJ MET ONS
NIECH BÓG BĘDZIE Z NAMI

Awers: Centralnie, na złotym polu, portret króla Niderlandów Wilhelma-Aleksandra z profilem zwróconym w prawą stronę. U góry wzdłuż krawędzi napis: WILLEM – ALEXANDER, Na dole: KONING DER NEDERLANDEN (KRÓL NIDERLANDÓW)

Rewers: Centralnie, na złotym polu, herb Sint Maarten. Wzdłuż krawędzi u góry nominał i nazwa waluty, nazwa państwa, rozdzielone perłą: 1 GULDEN ● SINT MAARTEN, Na dole rok emisji: 2025. Po lewej i prawej stronie roku emisji wydzielone prostokątne pola z falami i z wizerunkiem żółwia zielonego

Rant: ● GOD ZIJ MET ONS
NIECH BÓG BĘDZIE Z NAMI

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 5 guldenów karaibskich
Metal/stop: bimetaliczny
Masa:
Średnica:
Stempel/jakość: stempel zwykły, jakość obiegowa
Rant: gładki z inskrypcją
Mennica: Royal Canadian Mint / Monnaie royale canadienne – Królewska Mennica Kanadyjska
Nakład: –
Data emisji: 31 marca 2025 r.

Awers: Centralnie portret króla Niderlandów Wilhelma-Aleksandra z profilem zwróconym w prawą stronę. Portret otoczony pomarańczowym okręgiem, kolorem nawiązującym do holenderskiego domu królewskiego. U góry wzdłuż krawędzi napis: WILLEM – ALEXANDER, Na dole: KONING DER NEDERLANDEN (KRÓL NIDERLANDÓW)

Rewers: Centralnie kontur Wyspy Curaçao, otoczonej Morzem Karaibskim. Stylizowane fale tworzy mikrodruk „CURAÇAO”. Całość otoczona pomarańczowym okręgiem. Wzdłuż krawędzi u góry nominał i nazwa waluty, nazwa państwa, rozdzielone perłą: 5 GULDEN ● CURAÇAO, Na dole rok emisji: 2025. Po lewej i prawej stronie roku emisji wydzielone prostokątne pola z falami i z wizerunkiem żółwia zielonego

Rant: ● GOD ZIJ MET ONS
NIECH BÓG BĘDZIE Z NAMI

Awers: Centralnie portret króla Niderlandów Wilhelma-Aleksandra z profilem zwróconym w prawą stronę. Portret otoczony pomarańczowym okręgiem, kolorem nawiązującym do holenderskiego domu królewskiego. U góry wzdłuż krawędzi napis: WILLEM – ALEXANDER, Na dole: KONING DER NEDERLANDEN (KRÓL NIDERLANDÓW)

Rewers: Centralnie herb Sint Maarten, otoczony pomarańczowym okręgiem. Wzdłuż krawędzi u góry nominał i nazwa waluty, nazwa państwa, rozdzielone perłą: 5 GULDEN ● SINT MAARTEN, Na dole rok emisji: 2025. Po lewej i prawej stronie roku emisji wydzielone prostokątne pola z falami i z wizerunkiem żółwia zielonego

Rant: ● GOD ZIJ MET ONS
NIECH BÓG BĘDZIE Z NAMI

Banknoty

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 10 guldenów karaibskich
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Wymiary:
Orientacja: przednia strona w orientacji poziomej, tylna w pionowej
Dominujący kolor: żółty
Druk: Crane Currency
Data emisji/wprowadzenia do obiegu: 31 marca 2025 r.
Nakład: –

Przód: Na pierwszym planie ustniczek francuzik (szary skalar) oraz skrzydelnik wielki

Tył: Latarnia morska Klein Curaçao

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 20 guldenów karaibskich
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Wymiary:
Orientacja: przednia strona w orientacji poziomej, tylna w pionowej
Dominujący kolor: niebieski
Druk: Crane Currency
Data emisji/wprowadzenia do obiegu: 31 marca 2025 r.
Nakład: –

Przód: Na pierwszym planie orleń cętkowany oraz ślimak morski Yellow Cowries z rodziny porcelanek

Tył: Laguna Simpson Bay

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 50 guldenów karaibskich
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Wymiary:
Orientacja: przednia strona w orientacji poziomej, tylna w pionowej
Dominujący kolor: zielony
Druk: Crane Currency
Data emisji/wprowadzenia do obiegu: 31 marca 2025 r.
Nakład: –

Przód: Na pierwszym planie żółw zielony oraz morski małż gatunku Tellina.

Tył: Plaża Grote Knip

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 100 guldenów karaibskich
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Wymiary:
Orientacja: przednia strona w orientacji poziomej, tylna w pionowej
Dominujący kolor: czerwony
Druk: Crane Currency
Data emisji/wprowadzenia do obiegu: 31 marca 2025 r.
Nakład: –

Przód: Na pierwszym planie sparysoma szmaragdowa oraz ślimak morski Voluta musica

Tył: Zabytkowy budynek sądu w Philipsburgu, znajdujący się w herbie i na fladze Sint Maarten

Seria: 2025
Nazwa/motyw: Onderwaterwereld / Bida bou di awa / World Under the Sea – Podwodny świat
Nominał: 200 guldenów karaibskich
Podłoże: papierowe (bawełniane)
Wymiary:
Orientacja: przednia strona w orientacji poziomej, tylna w pionowej
Dominujący kolor: fioletowy
Druk: Crane Currency
Data emisji/wprowadzenia do obiegu: 31 marca 2025 r.
Nakład: –

Przód: Na pierwszym planie Hippocampus reidi oraz ślimak morski gatunku Tonna galea

Tył: Most Królowej Emmy w stolicy Curaçao Willemstad

Dozwolone użycie informacji i materiałów pod warunkiem wskazania wpisu lub news.notafilia.pl

Źródło: caribbean guilder, CBCS